A precondition though is lack of knowledge of the Polish language and not being a member of a national or ethnic minority.
|
El prerequisit, però, és el desconeixement de la llengua polonesa i no ser membre d’una minoria ètnica o nacional. (5)
|
Font: MaCoCu
|
There is no Macedonian ethnic minority.
|
No existeix cap minoria ètnica macedònia.
|
Font: Europarl
|
Today the Roma are the largest ethnic minority in the European Union.
|
Actualment, els gitanos representen la major minoria ètnica de la Unió Europea.
|
Font: Europarl
|
The Muslim ethnic minority is also being persecuted by the ruling military regime in Burma.
|
La minoria ètnica musulmana és també perseguida pel règim militar governant a Birmània.
|
Font: Europarl
|
The Hungarian people are an ethnic minority with a fine history and splendid traditions.
|
El poble hongarès és una minoria ètnica amb una bonica història i esplèndides tradicions.
|
Font: Europarl
|
Who are the Rohingya Minority
|
La minoria ètnica dels rohingyes
|
Font: NLLB
|
However, we know that the Roma minority is the largest and poorest cross-border ethnic minority.
|
No obstant això, sabem que la minoria romaní és la minoria ètnica transfronterera més nombrosa i la més pobra.
|
Font: Europarl
|
I firmly believe that every ethnic minority has the right to retain its own language and literature.
|
Crec fermament que tota minoria ètnica té el dret a preservar la seva pròpia llengua i literatura.
|
Font: Europarl
|
Today, I want to use this demonstration - as well as the demonstration that an ethnic minority is not an ethnic minority merely for itself but has to experience solidarity - to give to these minorities a voice here in this House.
|
Avui, vull utilitzar aquesta demostració, igual que la demostració que una minoria ètnica no és una minoria ètnica merament per si mateixa, sinó que ha d’experimentar solidaritat, amb la finalitat de donar-los a aquestes minories veu aquí, en aquesta Cambra.
|
Font: Europarl
|
Rohingya people are an ethnic minority chased in Myanmar.
|
Els rohingyes, una minoria ètnica perseguida a Myanmar.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|